Job openings
Data Officer, Bridgend (Hybrid) | £33,144 – £34,434 + Civil Service Pension
The Public Services Ombudsman for Wales in Bridgend is looking to recruit a Data Officer to join a busy operational team supporting 80 staff, the majority of whom are caseworkers. This is entry level (+) role with genuine progression, starting in a hands-on reporting and data quality capacity today, with a clear roadmap toward a modern data stack (SQL, Power BI, Azure Data Lake, Power Automate and Copilot).
The role
The Data Officer will be the go-to person for reporting and data integrity across a large and complex case management system (100+ tables, 7GB of data).
Building, maintaining and improving reports - moving the team away from Excel generated outputs toward more flexible, insight-driven reporting.
Working extensively in Excel.
Testing how data flows through the system, tracing cause and effect, identifying where data breaks down and documenting findings
Supporting communications teams with open-source information outputs
Producing clear documentation to support governance and continuity
Essential
Strong Analytical skills: a strong ability to interpret complex datasets and turn them into actional insights
Strong MS Office skills, specifically Excel
Strong knowledge of SQL query language and SQL data structures
Confident with BI tools such as PowerBI, SSRS or similar tools
An ability to think logically and to demonstrate good problem-solving skills.
A good understanding of information security and Cyber awareness
Desirable
Experience using Power Automate or other low-code tools
Familiarity with Automation and AI principles
Experience using Microsoft CoPilot
Experience working with case management systems
Renumeration
Salary: £33,144 – £34,434 (pay award pending)
Pension: Civil Service pension scheme
Holiday: 32 days + bank holidays
Hours: 37 per week, full flexitime (1.5 flexi days available per month)
Location: Bridgend — 1–2 days in office, otherwise fully flexible
Health cash plan
The potential future of this role
The organisation is investing in its data capability, and this role will grow with it.
Power BI dashboard development and trend analysis
SQL, raw CSV and Azure Data Lake work
Automation through Power Automate, low-code tools and Copilot
This will suit someone who values stability, balance and meaningful work, perhaps stepping out of a fast-paced private sector role, or an analyst ready to take on more ownership in a supportive environment. The total package (pension, leave, flex) is genuinely strong, and you'll have a clear runway to develop modern data skills on the job.
In Welsh
Swyddog Data, Pen-y-bont ar Ogwr (Hybrid) | £33,144 – £34,434 + Pensiwn y Gwasanaeth Sifil
Mae Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru ym Mhen-y-bont ar Ogwr yn dymuno recriwtio Swyddog Data i ymuno â thîm gweithredol prysur sy'n cefnogi 80 o staff, gyda'r mwyafrif ohonynt yn weithwyr achos. Mae hwn yn rôl sy'n cynnig cyfle gwirioneddol i ddatblygu, gan ddechrau mewn swyddogaeth ymarferol ym maes adrodd ac ansawdd data, gyda llwybr clir tuag at bentwr data modern (SQL, Power BI, Azure Data Lake, Power Automate a Copilot).
Y rôl
Chi fydd y prif gyswllt ar gyfer adrodd a chywirdeb data ar draws system rheoli achosion fawr a chymhleth (100+ o dablau, 7GB o ddata)
Adeiladu, cynnal a gwella adroddiadau – symud y tîm i ffwrdd o allbynnau a gynhyrchir drwy Excel tuag at adrodd mwy hyblyg sy'n seiliedig ar ddirnadaeth
Gweithio'n helaeth yn Excel (VLOOKUPs, datganiadau IF, cysoni, sicrhau ansawdd)
Profi sut mae data'n llifo drwy'r system, olrhain achos ac effaith, nodi lle mae data'n methu a dogfennu canfyddiadau
Cefnogi timau cyfathrebu gydag allbynnau gwybodaeth ffynhonnell agored
Cynhyrchu dogfennaeth glir i gefnogi llywodraethu a pharhad
Hanfodol
Sgiliau dadansoddol cryf: gallu cadarn i ddehongli setiau data cymhleth a'u troi'n ddirnadaeth weithredadwy
Sgiliau MS Office cryf, yn benodol Excel
Gwybodaeth gadarn am iaith ymholi SQL a strwythurau data SQL
Hyderus gydag offer BI megis Power BI, SSRS neu offer tebyg
Y gallu i feddwl yn rhesymegol ac arddangos sgiliau datrys problemau da
Dealltwriaeth dda o ddiogelwch gwybodaeth ac ymwybyddiaeth Seiber
Dymunol
Profiad o ddefnyddio Power Automate neu offer cod-isel eraill
Cyfarwydd ag egwyddorion Awtomeiddio a Deallusrwydd Artiffisial
Profiad o ddefnyddio Microsoft Copilot
Profiad o weithio gyda systemau rheoli achosion
Tâl a Buddion
Cyflog: £33,144 – £34,434 (dyfarniad cyflog yn yr arfaeth)
Pensiwn: Cynllun pensiwn y Gwasanaeth Sifil
Gwyliau: 32 diwrnod + gwyliau banc
Oriau: 37 yr wythnos, amser hyblyg llawn (1.5 diwrnod hyblyg ar gael y mis)
Lleoliad: Pen-y-bont ar Ogwr — 1–2 ddiwrnod yn y swyddfa, fel arall yn gwbl hyblyg
Cynllun arian iechyd
Dyfodol posibl y rôl
Mae'r sefydliad yn buddsoddi yn ei alluedd data, a bydd y rôl hon yn tyfu gydag ef.
Datblygu dangosfyrddau Power BI a dadansoddi tueddiadau
Gwaith SQL, CSV crai ac Azure Data Lake
Awtomeiddio drwy Power Automate, offer cod-isel a Copilot
Bydd hyn yn addas i rywun sy'n gwerthfawrogi sefydlogrwydd, cydbwysedd a gwaith ystyrlon, efallai'n camu allan o rôl yn y sector preifat sy'n symud yn gyflym, neu ddadansoddwr sy'n barod i ymgymryd â mwy o gyfrifoldeb mewn amgylchedd cefnogol. Mae'r pecyn cyfan (pensiwn, gwyliau, hyblygrwydd) yn wirioneddol gryf, a bydd gennych lwybr clir i ddatblygu sgiliau data modern yn y swydd.
Use our AI to tailor your resume for this Data Officer position at Sadler Recruitment.